本报讯 (记者 杨建国)连续4天在英格兰国家歌剧院上演了5场《简·爱》之后，上海芭蕾舞团于前天成功结束了首度伦敦演出。上海芭蕾舞团团长辛丽丽告诉记者：“我们这次赴英国的本意，是想通过《简·爱》探索和尝试自主国际商演的新模式，但是，连日来有不少当地芭蕾界、新闻界人士和观众告诉我，这部来自中国的芭蕾舞剧唤起了许多人阅读原著的兴趣。产生这样的反响，让我感到意外和高兴。”
辛丽丽说：“中国的芭蕾选手在各类国际比赛中，以规范的动作和扎实的功底频频获奖，因此，国际舞蹈界普遍认为，在现代芭蕾成为潮流的今天，中国是古典芭蕾的大本营。但是，我们这次竟然能以现代芭蕾的语汇在伦敦上演舞剧《简·爱》，让他们感到惊讶和意外。一些英国同行和我谈起这个话题时，都对此感叹不已，认为中国的芭蕾舞团正在以开放的胸怀迅速更新艺术观念，水平的提升已经让人刮目相看。”
据辛丽丽透露，上芭已经开始着手改编创作《长生殿》的前期酝酿，期待这部中国名著也能跳着芭蕾走向国际舞台。
(责编： 山水)
